Украина президенты Володимыр Зеленский Канн кинофестиваленең видео сылтамасы аша чыгыш ясады.Чыгышында ул Чарли Чаплинның "Бөек диктатор" фильмын хәзерге сугыш чынбарлыгы белән чагыштырды.

 It монда сезнең белән сөйләшү минем хөрмәтем.

Ханымнар һәм әфәнделәр, хөрмәтле дуслар,

Мин сезгә бер хикәя сөйләргә телим, һәм күп хикәяләр "Минем сөйләргә хикәям бар" белән башлана.Ләкин бу очракта бетү баштан күпкә мөһимрәк.Бу хикәянең ачык ахыры булмаячак, ул ахыр чиктә бер гасырлык сугышны туктатачак.

Сугыш вокзалга поезд белән башланды ("Вокзалга килүче поезд", 1895), геройлар һәм виллаиннар туды, аннары экранда кискен конфликт булды, аннары экрандагы хикәя чынбарлыкка әверелде, һәм кинолар тормышыбызга керде, аннары кинолар безнең тормышка әйләнде.Шуңа күрә дөньяның киләчәге кино индустриясе белән бәйләнгән.

Менә мин сезгә бүген, бу сугыш турында, кешелекнең киләчәге турында әйтәсе килә.

ХХ гасырның иң рәхимсез диктаторлары кино яратулары билгеле иде, ләкин кино индустриясенең иң мөһим мирасы - диктаторларга каршы булган яңалыклар һәм фильмнарның документаль күренешләре.

Беренче Канн кинофестивале 1939 елның 1 сентябренә планлаштырылган иде. Ләкин Икенче бөтендөнья сугышы башланды.Алты ел дәвамында кино индустриясе һәрвакыт сугышның алгы сафында иде, һәрвакыт кешелек белән;Алты ел дәвамында кино индустриясе ирек өчен көрәште, кызганычка каршы, ул шулай ук ​​диктаторлар мәнфәгатьләре өчен көрәште.

Хәзер, бу фильмнарга күз салсак, без ирекнең ничек адым саен җиңүен күрә алабыз.Ахырда, диктатор йөрәкләрне һәм акылны яулап алу омтылышында уңышсыз калды.

Alongлда бик күп төп фикерләр бар, ләкин иң мөһиме - 1940-нчы елда, бу фильмда син җинаятьчене күрмисең, беркемне дә күрмисең.Ул бөтенләй геройга охшамый, ләкин ул чын герой.

Бу фильм, Чарльз Чаплинның Бөек диктаторы, чын диктаторны юк итә алмады, ләкин кино индустриясе башы иде, ул артка утырмады, карамады һәм игътибарсыз калдырмады.Кино сәнәгате сөйләде.Азатлык җиңәчәк дип әйтелде.

Бу сүзләр ул вакытта экранда, 1940 елда яңгыраган:

"Кешеләргә карата нәфрәт таралачак, диктаторлар үләчәк, һәм алар халыктан алган көч аларга кире кайтачак.Everyәрбер кеше үлә, һәм кешелек юкка чыкмаса, ирек юкка чыкмаячак. "(Бөек Диктатор, 1940)

Шул вакыттан алып, Чаплин герое сөйләгәннән бирле бик матур фильмнар төшерелде.Хәзер барысы да аңлый кебек: йөрәкне яулап алу матур, ямьсез түгел;Бомба астындагы приют түгел, кино экраны.Барысы да континентка куркыныч тудырган сугышның коточкыч дәвамы булмаячагына инанган кебек тоелды.

Ләкин, элеккеге кебек, диктаторлар бар;Тагын бер тапкыр, элеккеге кебек, азатлык өчен көрәш алып барылды;Бу юлы, элеккеге кебек, тармакка күз салмаска кирәк.

2022 елның 24 февралендә Россия Украинага каршы бөтен сугыш башлый һәм Европага сәяхәтен дәвам итә.Бу нинди сугыш?Мин мөмкин кадәр төгәл булырга телим: бу соңгы сугыш беткәннән бирле бик күп кино сызыкларына охшаган.

Сезнең күбегез бу юлларны ишеттегез.Экранда алар шау-шу ишетәләр.Кызганычка каршы, бу юллар чынга ашты.

Хәтерлисеңме?Хәтерлисеңме, бу юллар кинодагы кебек иде?

“Сез ис китәсезме?Улым, бу напальм иде.Башка бернәрсә дә андый ис түгел.Миңа һәр иртә напальм газы ошый .... ”(Апокалипс хәзер, 1979)

Әйе, болар барысы да Украинада булды.

Иртәнге дүрттә.Беренче ракета китте, һава һөҗүмнәре башланды, һәм үлем чик аша Украинага килде.Аларның җиһазлары свастика белән бер үк нәрсә белән буялган - Z характеры.

"Аларның барысы да Гитлерга караганда нацист булырга тели."(Пианист, 2002)

Газапланган һәм үтерелгән кешеләр белән тулган яңа массакүләм каберләр хәзер атна саен Россиядә дә, элеккеге территорияләрдә дә очрый.Россия һөҗүме 229 баланы үтерде.

"Алар ничек үтерергә беләләр!Кил!Кил!Алар бөтен Европага мәетләр утырттылар ... ”(Рим, Ачык шәһәр, 1945)

Сез барыгыз да Бучада русларның нәрсә эшләгәнен күрдегез.Сез Мариупольне күрдегез, Азов корыч эшләрен күрдегез, Россия бомбалары белән юк ителгән театрларны күрдегез.Бу театр хәзерге театрга бик охшаган.Гражданнар театр эчендәге атышлардан сыендылар, анда "балалар" сүзе театр янындагы асфальтка зур, күренекле хәрефләр белән буялган.Без бу театрны оныта алмыйбыз, чөнки тәмуг алай эшләмәс иде.

"Сугыш тәмуг түгел.Сугыш - сугыш, тәмуг - тәмуг.Сугыш аннан начаррак. "(Армия кыр хастаханәсе, 1972)

2000-дән артык Россия ракетасы Украинага бәрелде, дистәләгән шәһәрне җимерде һәм авылларны яндырды.

Ярты миллионнан артык украин урланган һәм Россиягә китерелгән, һәм дистәләрчә мең кеше Россия концлагерьларында тоткарланган.Бу концлагерьлар нацист концлагерьларында модельләштерелгән.

Бу тоткыннарның ничә кеше исән калганын беркем дә белми, ләкин кем җаваплы икәнен һәркем белә.

"Сез ничек уйлыйсыз, сабын сезнең гөнаһларыгызны юа ала?""(Эш 9:30)

Мин алай уйламыйм.

Хәзер, Икенче бөтендөнья сугышыннан соң иң куркыныч сугыш Европада бара.Барысы да Мәскәүдә биек утырганга.Башкалар көн саен үлә иде, хәзер дә кемдер “Тукта!Кис! ”Бу кешеләр кабат терелмәячәк.

Фильмнан без нәрсә ишетәбез?Кино индустриясе эндәшмәячәкме яки сөйләрме?

Кино индустриясе тагын бер тапкыр диктаторлар барлыкка килгәч, тагын бер тапкыр азатлык өчен көрәш башлангач, тагын бер кат авырлык безнең бердәмлектә торырмы?

Шәһәрләребезне җимерү виртуаль образ түгел.Бүгенге көндә күпчелек украиннар Гидоска әйләнделәр, балаларына ни өчен подвалда яшерелгәннәрен аңлату өчен көрәшәләр (Тормыш матур, 1997).Күпчелек украиннар Альдога әйләнделәр.Подполковник Врен: Хәзер безнең бөтен җирдә окоплар бар (Inglourious Basterds, 2009)

Әлбәттә, без көрәшне дәвам итәрбез.Бездә азатлык өчен көрәшүдән башка чара юк.Мин ышанам, бу юлы диктаторлар кабат уңышсыз калачак.

Ләкин ирекле дөньяның бөтен экраны 1940-нчы елдагы кебек яңгырарга тиеш. Безгә яңа Чаплин кирәк.Кино индустриясенең дәшмәвен тагын бер кат исбатларга кирәк.

Аның нинди булганын исегездә тотыгыз:

"Комсызлык кеше җанын агулый, дөньяны нәфрәт белән тыя һәм безне бәхетсезлеккә һәм кан коюга этәрә.Без тизрәк һәм тизрәк үстек, ләкин без үзебезне яптык: машиналар безне баетты, ләкин ач;Белем безне пессимистик һәм скептик итә;Интеллект безне йөрәксез итә.Без артык уйлыйбыз һәм үзебезне бик аз хис итәбез.Безгә техникадан күбрәк кешелек, акылга караганда йомшаклык кирәк ... Мине ишетүчеләргә мин әйтәм: өметсезләнмәгез.Кешеләргә карата нәфрәт таралачак, диктаторлар үләчәк.

Без бу сугышта җиңәргә тиеш.Бу сугышны тәмамлау өчен безгә кино индустриясе кирәк, һәм безгә ирек өчен җырлар өчен һәр тавыш кирәк.

Alwaysәм һәрвакыттагыча, кино индустриясе беренче булып сөйләргә тиеш!

Барыгызга да рәхмәт, озын гомерле Украина.