Sipas legjendës, në Kinën e lashtë, ekzistonte një përbindësh i quajtur "Nian", me një kokë me tentakula të gjata dhe të egër."Nian" ka shumë vite që jeton thellë në det dhe çdo natë të Vitit të Ri Kinez është koha për t'u ngjitur në breg dhe për të ngrënë bagëti për të dëmtuar jetën e njerëzve.Prandaj, çdo natë të Vitit të Ri kinez, banorët e fshatrave dhe fshatrave i ndihmojnë të moshuarit dhe të rinjtë të ikin në mal për të shmangur dëmin e bishës “Nian”.

Këtë vit në natën e Vitit të Ri Kinez, banorët e fshatit Pjeshkë po ndihmonin të moshuarit dhe të rinjtë të strehoheshin në male dhe një plak që lypte nga jashtë fshatit e pa atë me paterica, një çantë në krah, një argjend. mjekra i rridhte dhe sytë e tij ishin si një yll.Disa nga fshatarët mbyllën dritaret dhe mbyllën dyert, disa paketuan çantat e tyre, disa drejtonin bagëtitë dhe tufën e dhenve, dhe njerëzit bërtisnin kuaj kudo, një skenë nxitimi dhe paniku.Në këtë kohë, kush ka ende zemër të kujdeset për këtë plak lypsar.Vetëm një plakë në lindje të fshatit i dha plakut pak ushqim dhe e këshilloi të ngjitej shpejt në mal për të shmangur bishën "Nian", dhe plaku buzëqeshi dhe tha: "Nëse vjehrra e lejon. Unë qëndroj në shtëpi për një natë, patjetër do ta largoj bishën Nian.”Plaka e shikoi të tronditur dhe pa se ai kishte një pamje fëmijërore, një shpirt të fortë dhe një shpirt të jashtëzakonshëm.Por ajo vazhdoi të bindte, duke iu lutur plakut të qeshte dhe të mos thoshte asgjë.Vjehrra nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të linte shtëpinë dhe të strehohej në mal.Në mes të natës bisha “Nian” hyri në fshat.

U konstatua se atmosfera në fshat ishte ndryshe nga vitet e mëparshme: shtëpia e plakës në skajin lindor të fshatit, dera ishte ngjitur me letër të madhe të kuqe dhe qirinjtë në shtëpi ishin të ndezur.Bisha “Nian” u drodh dhe bërtiti çuditërisht."Nian" shikoi shtëpinë e vjehrrës së saj për një moment, më pas bërtiti dhe u hodh.Kur iu afrua derës, në oborr u dëgjua një tingull i papritur shpërthimi i "trokitjes dhe kërcitjes" dhe "Nian" u drodh dhe nuk guxoi të ecte më përpara.Doli se "Nian" kishte më shumë frikë nga e kuqja, zjarri dhe shpërthimi.Në këtë kohë, dera e shtëpisë së vjehrrës ishte e hapur, dhe në oborr pashë një plak me rroba të kuqe duke qeshur.“Nian” u tmerrua dhe u largua.Të nesërmen ishte dita e parë e muajit të parë hënor dhe njerëzit që ishin kthyer nga azili u mahnitën kur panë se fshati ishte shëndoshë e mirë.Në këtë kohë, plaka e kuptoi befas dhe me nxitim u tha fshatarëve për premtimin se do t'i lypte plakut.Fshatarët nxituan së bashku në shtëpinë e gruas së vjetër, vetëm për të parë se dera e shtëpisë së vjehrrës ishte e ngjitur me letër të kuqe, një grumbull bambush të padjegur në oborr ende "shpërthej" dhe shpërthej dhe disa qirinj të kuq. në shtëpi ende shkëlqenin…

Për të festuar ardhjen e mbarë, fshatarët e ekstazëm ndërruan rroba e kapele të reja dhe shkuan në shtëpitë e të afërmve dhe miqve për t'u përshëndetur.Shpejt u përhap fjalë në fshatrat përreth dhe të gjithë dinin si ta përzinin bishën e Nianit.Që atëherë, çdo vit në natën e Vitit të Ri Kinez, çdo familje ka vendosur çifteli të kuq dhe ka ndezur fishekzjarre;çdo familje ka një qiri të ndezur dhe pret moshën.Herët në mëngjes të ditës së parë të vitit të parë, më duhet të shkoj edhe te të afërmit dhe miqtë për t'u përshëndetur.Ky zakon është përhapur gjithnjë e më gjerësisht dhe është bërë festivali tradicional më solemn në folklorin kinez.