Na saunoa le Peresetene Iukureini Volodymyr Zelensky e ala i le sootaga vitio mai le Cannes Film Festival.I lana tautalaga, na ia faatusatusa ai le ata tifaga a Charlie Chaplin "The Great Dictator" i mea moni o taua i aso nei.

 Io lo'u mamalu e tautala atu ia te outou iinei.

Tama’ita’i e ma alii, Uo pele,

Ou te fia faamatala atu ia te oe se tala, ma e tele tala e amata i le “E i ai sa’u tala e faamatala atu.”Ae i lenei tulaga, o le faaiuga e sili atu le taua nai lo le amataga.O le a leai se fa'ai'uga tatala o lenei tala, lea o le a i'u ai ina fa'ai'u se taua e tasi le seneturi.

Na amata le taua i se nofoaafi na sau i totonu o le nofoaga ("The Train Coming into the Station", 1895), na fananau mai ai toa ma tagata leaga, ona i ai lea o se feeseeseaiga mataʻutia i luga o le lau, ona avea ai lea o le tala i luga o le mata ma mea moni, ma ata tifaga. na oo mai io tatou olaga, ona avea ai lea o ata ma o tatou olaga.O le mafuaaga lena ua noatia ai le lumanai o le lalolagi i le pisinisi ata tifaga.

O le tala lena ou te fia ta’u atu ia te outou i le aso, e uiga i lenei taua, e uiga i le lumanai o tagata.

O ta'ita'i sili ona sauā o le seneturi lona 20 sa lauiloa i le fiafia i ata tifaga, ae o le talatuu sili ona taua a le fale tifaga o le mata'utia o fa'amaumauga o tala fou ma ata tifaga na lu'itauina ai ta'ita'i.

O le uluai Cannes Film Festival na fuafuaina mo Setema 1, 1939. Ae ui i lea, o le Taua Lona Lua a le Lalolagi na pa.Mo le ono tausaga, sa i ai pea le fale tifaga i le laina pito i luma o le taua, i taimi uma ma tagata soifua;Mo le ono tausaga, sa tauivi le pisinisi ata tifaga mo le saolotoga, ae paga lea, sa tauivi foi mo le manuia o tagata pule.

I le taimi nei, toe tepa i tua i nei ata tifaga, e mafai ona tatou iloa le auala e manumalo ai le saolotoga i lea laasaga ma lea laasaga.I le faaiuga, na le manuia le pule malosi i lana taumafaiga e faatoilaloina loto ma mafaufau.

E tele manatu autu i luga o le ala, ae o se tasi o mea sili ona taua o le 1940, i lenei ata, e te le vaʻai i se tagata leaga, e te vaʻai i se leai se tasi.E le foliga mai o ia o se toa, ae o ia o se toa moni.

O lena ata tifaga, Charles Chaplin's The Great Dictator, na le mafai ona faʻaumatia le pule malosi, ae o le amataga lea o se fale tifaga e leʻi nofo i tua, matamata ma le amanaiaina.Ua saunoa le pisinisi ata tifaga.Ua fetalai mai o le a manumalo le saolotoga.

O upu ia na tatagi i luga o le lau i lena taimi, i le 1940:

“O le a mou atu le ʻinoʻino o tagata, e feoti foʻi taʻitaʻiʻau, ma e toe foʻi atu iā i latou le pule na latou aveesea mai i tagata.E oti tagata uma, ma a le fano tagata, e le fano le saolotoga.”(The Great Dictator, 1940)

Talu mai lena taimi, ua tele ata matagofie na faia talu ona saunoa le toa a Chaplin.O lenei ua foliga mai ua malamalama tagata uma: e mafai ona manumalo i le loto e matagofie, e le mataga;O se ata tifaga, ae le o se malutaga i lalo o se pomu.Na foliga mai na talitonu tagata uma o le a leai se mea e tupu i le mataʻutia o le taua atoa lea na lamatia ai le konetineta.

Peitaʻi, e pei ona iai muamua, e iai foʻi taʻitaʻi;Ua toe fai foi, e pei o le taimi muamua, le taua mo le saolotoga;Ma o le taimi lenei, e pei ona i ai muamua, e le tatau ona liliu le pisinisi.

I le aso 24 o Fepuari, 2022, na faalauiloa ai e Rusia se taua atoa faasaga i Ukraine ma faaauau ai lana savaliga i Europa.O le a lenei ituaiga taua?Ou te manaʻo ia saʻo lelei: e pei o le tele o laina tifaga talu mai le faaiuga o le taua mulimuli.

O le toatele o outou ua faalogo i nei laina.I luga o le lau, latou te leo fa'afefe.Ae paga lea, ua taunuu na laina.

Manatua?Manatua pe fa'apei na laina i le ata tifaga?

“E te sogisogi i ai?Alo, o le napalm.E leai se isi mea e manogi fa'apenei.Ou te fiafia i le kesi o napalm i taeao uma… ”(Apocalypse Now, 1979)

Ioe, sa tupu uma lava i Iukureini i lena taeao.

I le fa i le taeao.Na alu le fana muamua, na amata le osofaʻiga a le ea, ma o tagata maliliu na oʻo atu i le tuaoi i Ukraine.O a latou mea e valiina i le mea lava e tasi e pei o le swastika - le uiga Z.

"Latou te mananao uma ia avea ma Nazi nai lo Hitila."(Le Ta piano, 2002)

O tuugamau fou fou ua tumu i tagata sauaina ma fasioti tagata ua maua nei i vaiaso uma i Rusia ma teritori muamua.O le osofaʻiga a Rusia ua maliliu ai le 229 tamaiti.

“E na ona latou iloa le fasioti tagata!Fasioti!Fasioti!Na latou totoina ni tino i Europa atoa…” (Roma, The Open City, 1945)

Na e vaʻai uma i mea na faia e tagata Rusia i Bucha.Ua e va'ai uma ia Mariupol, ua 'outou va'ai uma i galuega u'amea Azov ua e va'ai uma i fale mata'aga na fa'aumatia e pomu a Rusia.O lena faletifaga, i le ala, sa matua tutusa lava ma le fale tifaga o loʻo ia te oe nei.Na sulufaʻi tagata lautele mai le osofaʻi i totonu o le fale faafiafia, lea na vali ai le upu "tamaiti" i mataʻitusi tetele ma iloga i luga o le asphalt i tafatafa o le fale tifaga.E le mafai ona galo ia i tatou lenei fale faafiafia, aua e le faia e seoli lena mea.

“O taua e le o seoli.O taua o le taua, o seoli o seoli.E sili atu le leaga o taua nai lo lena.”(Army Field Hospital, 1972)

E silia ma le 2,000 fana a Rusia ua taia Iukureini, faʻaumatia le tele o aai ma nuʻu vevela.

E silia ma le ʻafa miliona tagata Ukrainian na ave faamalosi ma ave i Rusia, ma e faitau sefulu afe i latou na taofia i nofoaga o faasalaga a Rusia.O nei nofoaga o faasalaga na faataitai i nofoaga o faasalaga a Nazi.

E leai se tasi na te iloa pe toafia nei pagota na sao mai, ae e iloa uma lava po o ai e nafa.

“E te manatu e mafai e le fasimoli ona fufulu ese au AGASALA?”” ( Iopu 9:30 ).

Oute te le iloa la.

I le taimi nei, o le taua pito sili ona mataʻutia talu mai le Taua Lona Lua a le Lalolagi ua faia i Europa.O mea uma ona o lena alii sa nofo maualuga i Moscow.O isi na feoti i aso uma, ma o lenei e tusa lava pe alaga se tasi "Taofi!O le tipi!”O le a lē toe tutū mai nei tagata.

O le a la se mea tatou te faalogo i ai mai le tifaga?Pe o le a filemu le fale tifaga pe tautala?

Pe o le a tutumau ea le fale tifaga pe a toe tulai mai foi le au faipule, pe a toe amata foi le taua mo le saolotoga, ae toe faalagolago foi le avega i lo tatou lotogatasi?

O le faatafunaga o o tatou aai e le o se ata vaaia.O le tele o Ukrainians i aso nei ua avea ma Guidos, o loʻo tauivi e faʻamatala i a latou fanau pe aisea ua latou lalafi ai i lalo (Life is Beautiful, 1997).O le tele o Ukrainians ua avea ma Aldo.Lt. Wren: O lea ua iai o matou alavai i lo matou fanua atoa (Inglourious Basterds, 2009)

Ioe, o le a faaauau pea ona tatou tau.E leai se tatou filifiliga ae tau mo le saolotoga.Ma ou te mautinoa lava o le taimi lenei, o le a toe toilalo taʻitaʻi.

Ae o le lau atoa o le lalolagi saoloto e tatau ona faʻalogo, e pei ona faia i le 1940. Matou te manaʻomia se Chaplin fou.E tatau ona tatou toe faʻamaonia e le o filemu le fale tifaga.

Manatua le fa'alogona:

“O le matapeʻapeʻa e faaleagaina ai le agaga o le tagata, poloka le lalolagi i le ita, ma taitai atu ai i tatou i le pagatia ma le faamasaa toto.Ua tatou tuputupu aʻe vave ma televave, ae ua tatou tapunia i tatou lava i totonu: masini ua faʻatamaoaigaina ai i tatou, ae sili atu le fiaaai;O le poto e mafua ai ona tatou masalosalo ma masalosalo;O le atamai tatou te le loto.Ua tele naua lo tatou mafaufau ma ua tatou lagonaina le faatauvaa.Tatou te manaomia tagata e sili atu nai lo masini, agamalu e sili atu nai lo le atamai… Ia i latou e mafai ona faalogo mai ia te au, ou te fai atu: Aua le faanoanoa.O le a mou atu le ita o tagata, o le a feoti le au pule.

E tatau ona tatou manumalo i lenei taua.Matou te manaʻomia le fale tifaga e faʻaiʻu ai lenei taua, ma matou te manaʻomia leo uma e pepese mo le saolotoga.

Ma e pei lava o taimi uma, o le fale tifaga e tatau ona muamua tautala!

Faafetai uma lava, ia soifua Ukraine.