Rəvayətə görə, qədim Çində uzun çadırları və şiddətli başı olan "Nian" adlı bir canavar var idi.“Nian” uzun illərdir ki, dənizin dərinliklərində yaşayır və hər Çin Yeni ili ərəfəsində insanların həyatına zərər vermək üçün sahilə çıxmaq və mal-qara yemək vaxtıdır.Buna görə də, hər Çin Yeni ili gecəsi kənd və kənd camaatı “Nian” heyvanının zərərindən qorunmaq üçün qocaya və gəncə dağlara qaçmağa kömək edirlər.

Bu il Çin Yeni ili ərəfəsində Şaftalı Çiçəyi kəndinin camaatı qoca və cavana dağlara sığınmağa kömək edirdilər və kəndin kənarından dilənçiliklə məşğul olan bir qoca onu qoltuqağağda, qolunda çanta, bir gümüş görüb. saqqalı axan, gözləri ulduz kimi idi.Kəndlilərdən bəziləri pəncərələri möhürləyib qapıları qıfıllayır, bəziləri çantalarını yığır, bəziləri mal-qara aparıb qoyun otarır, insanlar hər tərəfə at bağırır, tələskənlik və panika mənzərəsi yaranırdı.Bu vaxt kimin hələ də bu dilənçi qocanın qayğısına qalmağa ürəyi var.Yalnız kəndin şərqində yaşlı bir qadın qocaya bir az yemək verdi və “Nian” heyvanından qaçmaq üçün tez dağa qalxmağı tövsiyə etdi və qoca gülümsəyərək dedi: “Qayınanası icazə versə bir gecə evdə qalsam, Nian heyvanını mütləq aparacağam”.Qarı şokla ona baxdı və gördü ki, onun uşaq görünüşü, güclü ruhu, qeyri-adi ruhu var.Ancaq o, inandırmağa davam etdi, qocaya gülməsini və heç nə deməməsini yalvardı.Qayınananın evini tərk edib dağlara sığınmaqdan başqa çarəsi yox idi.Gecə yarısı “Nian” heyvanı kəndə soxulub.

Məlum oldu ki, kəndin ab-havası əvvəlki illərdən fərqlidir: kəndin şərq sonundakı qarı evinin qapısı iri qırmızı kağızla yapışdırılıb, evdə şamlar işıq saçır.“Nian” heyvanı titrədi və qəribə bir şəkildə qışqırdı.“Nian” bir anlıq qayınanasının evinə nəzər saldı, sonra qışqırıb yerə çırpıldı.Qapıya yaxınlaşanda həyətdə qəfil partlayış səsi eşidildi və “Nian” titrədi və daha irəli getməyə cəsarət etmədi.Məlum oldu ki, "Nian" ən çox qırmızıdan, yanğından və partlayışdan qorxurdu.Bu vaxt qayınananın evinin qapısı taybatay açıq idi, həyətdə qırmızı xalatlı qocanın güldüyünü gördüm."Nian" dəhşətə gəldi və qaçdı.Ertəsi gün birinci qəməri ayının birinci günü idi və sığınacaqdan qayıdan insanlar kəndin sağ-salamat olduğunu görüb heyrətlənirdilər.Bu zaman qarı birdən anladı və tələsik kənd camaatına qocaya yalvarmaq vədini söylədi.Kəndlilər birlikdə qarının evinə qaçdılar, ancaq gördülər ki, qayınananın evinin qapısı qırmızı kağızla yapışdırılıb, həyətdə yanmamış bambuk qalaqları hələ də “çırpılır” və partlayır, bir neçə qırmızı şam. evdə hələ də parıldayırdı...

Xoşbəxt gəlişi qeyd etmək üçün vəcdən keçən kəndlilər təzə paltarlara, papaqlara bürünür, qohum-əqrəbanın, dost-tanışların evlərinə gedib salamlaşırdılar.Tezliklə ətraf kəndlərə söz yayıldı və hamı Nian heyvanını necə qovacağını bilirdi.O vaxtdan bəri, hər il Çin Yeni il gecəsi, hər ev qırmızı beytlər göndərdi və fişənglər yandırdı;hər evin parlaq bir şamı var və yaşı gözləyir.Birinci kursun birinci günü səhər tezdən mən də salam vermək üçün qohumların, dostların yanına getməli oluram.Bu adət getdikcə daha geniş yayılmış və Çin folklorunda ən təntənəli ənənəvi bayrama çevrilmişdir.